Du rejser på første klasse, og du købte billetter til os.
Putujete prvim razredom i kupili ste nam karte.
Så find lige nogle flybilletter, første klasse.
Treba mi za dve povratne karte.
Jeg glemte, jeg havde en billet til første klasse.
Заборавих да имам карту за прву класу.
500 dollars, en lommeoversætter, to billetter på første klasse...
Ovde imamo 500 dolara, džepni rečnik i 2 mesta u prvoj klasi...
Så han bestod første klasse og er nu rykket op til anden.
Prošao je prvi razred i sada je u drugom.
Sørg for, de sender mig hjem på første klasse.
Pobrini se da me kuci pošalju prvom klasom.
Beklager, det her er kun for første klasse.
Žao mi je, gospodine, ovo je samo za prvu klasu.
I må begynde med jura i første klasse i din hjemby.
Èini mi se da kod vas studije prava poèinju mnogo ranije.
Min lærer i første klasse sagde, jeg var født med to hjerner... men kun et halvt hjerte.
Moja uèiteljica iz prvog razreda rekla je da sam dobio dve porcije mozga... a tek pola porcije srca.
Billetfilen viser, at første klasse var fyldt, og at de havde en venteliste.
Ali prvi je razred bio pun i postojala je lista èekanja.
Første klasse plejer ikke at være så proppet.
Nikada ranije nije bila takva gužva u prvoj klasi.
Vi vil alle se, når lykkelig gifte par blive fløjet på første klasse til et tropisk ø paradis hvor de konstant vil være omgivet af professionelle prostituerede.
Bit æemo tamo kao sretni braèni parovi koji plove do tropskog rajskog otoka gdje æete biti potpuno okruženi s profesionalnim kurvicama.
På første klasse får du en DVD afspiller og må se hvilken som helst film du ønsker.
Idem prvom klasom. Imam moj lièni DVD plejer... i sama biram film koji æu gledati.
Er der ikke plads på første klasse?
Jeste li sigurni da u 1. Razredu nema slobodnog mesta?
Hun slog tre børn ihjel i første klasse.
U prvom razredu ubila je troje dece.
I stedet sendte jeg ham til Edinburgh, på første klasse.
Уместо тога сам послао у Единбург са картом прве класе.
Begge billetter burde være til første klasse.
Ne, rezervirala sam dvije karte prve klase. Sigurno je greška.
Desværre, første klasse var fuldt booked.
Ne, žalim, nije bilo prvoga razreda.
Hun har været lun på dig siden første klasse.
Pa? Zaljubljena je u tebe još od prvog razreda.
Og så var der en masse lufthuller, men sådan er det vel på første klasse.
Osim toga, bile su velike turbulencije, ali to vam je ono kod letenja prvom klasom.
Tager en lille ferie som træner inden du finder din vej tilbage på første klasse?
Mali odmor u putnièkom vagonu pre nego pronaðeš svoj put za prvu klasu?
Ham Benny Sutton var en skid af første klasse.
Možeš da biraš. Taj Beni Saton je bio prvoklasni kurvin sin.
Du mener damerne i første klasse?
Mislis na dame iz prve klase?
Hun har bestilt en kahyt på første klasse til mig.
Bojim se da mi je rezervisala kabinu prve klase.
Hvorfor fløj du på første klasse?
Pa zašto si letela prvom klasom?
Hvis du ikke har penge til første klasse...
Sve što sam mislila bilo je, ako nemaš novca da ideš prvom klasom...
Jeg forsøgte at se det der "Husmødre på første klasse", men blev så deprimeret, at jeg var klar til at springe ud fra en høj bygning.
Pokušao sam da gledam one Domaæice, ali, upao sam u takvu depresiju da sam mislio da æu skoèiti sa zgrade.
Det er godt, vi flyver på første klasse.
Sreća da smo u prvoj klasi.
Jeg har topkarakterer i alle fag siden første klasse
Od prvog razreda imam sve petice.
Gratis første klasse returflyvning til Starling.
Besplatna povratna karta za Starling u prvom razredu.
De billige pladser lander på præcis samme tid, som første klasse gør.
Ekonomska klasa sleæe na pistu u isto vreme kad i prva klasa.
Og eftersom hun blev tilbudt to billetter tur-retur på første klasse, lod jeg mig friste til at tage med ud at besøge de smuldrende ruiner.
Kad je pomenula da su joj ponuđene dve povratne karte, prva klasa, naravno, nisam mogla da odolim prilici da posetim stare propale ruine.
Hvor meget koster en billet på første klasse?
Koliko košta karta za prvu klasu?
Flybillet på første klasse, femstjernede hoteller.
Летови први, хотела са пет звездица.
Jeg gik til judo i første klasse.
U prvom razredu sam trenirao džudo.
Da jeg gik i første klasse, ville regeringen flytte mig til at en skole for atleter, med alle udgifter betalt.
Kada sam bila u prvom razredu, vlada je nameravala da me prebaci u školu za sportiste, besplatno.
Min lærer i første klasse havde en strålende idé.
Moja učiteljica u prvom razredu je imala sjajnu ideju.
Så jeg forestillede mig en lærer i første klasse ude i forhallen med disse livlige børn, der siger "Hør, hvad end i gør, så lad være med at stirre på hendes ben."
I baš sam zamišljala učiteljicu prvog razreda s tom nemirnom decom kako im kaže: "Radite šta hoćete, samo joj ne gledajte u noge".
0.7143440246582s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Putujete prvim razredom i kupili ste nam karte. 